?

Internal Landscapes

[russian J.G. Ballard community]

Social capital

  • less than 10
Name:
Джеймс Грэм Баллард
Membership:
Open
Posting Access:
All Members , Moderated
Description:
Русскоязычное сообщество, посвящёное английскому писателю Джеймсу Грэму Балларду (James G. Ballard)


Код для вставки баннера:
<a href="http://community.livejournal.com/ru_jgballard/profile"><img alt="" src="http://www.ljplus.ru/img4/k/i/kiplas/Ballard.jpg" border="0" /></a>


Рассказы и романы Дж.Г. Балларда, переведённые на русский язык:

‘Prima Belladonna’ (1956) 'Прима Белладонна'
‘The Concentration City’ (1957) 'Безвыходный город'
‘Track 12' (1958) 'Двенадцатая дорожка'
‘Manhole 69' (1957) 'Горловина 69' (Люк 69)
‘The Waiting Grounds’ (1959) 'Место ожидания'
‘Now: Zero’ (1959) 'Ноль!'
‘Zone of Terror’ (1960) 'Зона ужаса'
‘Chronopolis’ (1960) 'Хронополис'
‘The Voices of Time’ (1960) 'Голоса времени'
‘Studio 5, The Stars’ (1961) 'Звездная улица, вилла номер 5'
‘Deep End’ (1961) 'Конец'
‘The Overloaded Man’ (1961) 'Перегруженный человек'
‘Mr F. is Mr F.' (1961) 'Мистер Ф. Это мистер Ф.'
‘The Gentle Assassin’ (1961) 'Из лучших побуждений'
'The Drowned World' (1962) 'Затонувший Мир'
‘The Garden of Time’ (1962) 'Сад времени'
‘The Thousand Dreams of Stellavista’ (1962) 'Тысяча грёз Стеллависты'
‘The Watch-Towers’ (1962) 'Сторожевые башни'
‘The Subliminal Man’ (1962) 'Человек из подсознания'
‘The Reptile Enclosure’ (1962) 'Садок для рептилий'
‘Now Wakes the Sea’ (1962) 'И пробуждается море'
‘End-Game’ (1962) 'Эндшпиль'
‘Minus One’ (1962) 'Одним меньше'
‘Time of Passage’ (1964) 'Время переходов'
‘The Lost Leonardo’ (1964) 'Похищенный Леонардо'
‘The Terminal Beach’ (1964) 'Последний берег'
‘The Delta at Sunset’ (1964) 'Дельта на закате'
‘The Drowned Giant’ (1964) 'Утонувший великан'
‘The Gioconda of the Twilight Noon’ (1964) 'Джоконда в полумраке полудня'
'The Crystal World' (1966) 'Хрустальный Мир'
‘The Day of Forever’ (1966) 'Сумеречная Зона'
‘The Impossible Man’ (1966) 'Невозможный человек' (другой перевод)
‘Storm-Bird, Storm-Dreamer’ (1966) 'Белая женщина, белая птица'
‘The Recognition’ (1967) ‘Узнавание’
‘The Cloud-Sculptors of Coral D’ (1967) 'Облачные скульптура Коралла D'
‘Journey Across a Crater’ (1970) 'Путешествие через кратер'
'Crash' (1973) 'Автокатастрофа'
'Concrete Island' (1974) 'Бетонный Остров'
'The Unlimited Dream Company' (1979) 'Фабрика Грёз Unlimited'
'Empire of the Sun' (1984) 'Империя Солнца'
'Cocaine Nights' (1996) 'Кокаиновые Ночи'
'Super-Cannes' (2000) 'Суперканны'

Скачать

40 произведений на torrents.ru
Множество книг Балларда на английском в свободном доступе
Автокатастрофа - фильм Дэвида Кроненберга по роману Балларда (torrents.ru)

Информация:

Русская Википедия
English Wiki
Страничка с информацией о Балларде

ru_cronenberg - русскоязычное сообщество, посвящённое Дэвиду Кроненбергу
cinemascope_ru - редкие, в т.ч. авангардные и экспериментальные фильмы
ru_cyberpunk - русскоязычное сообщество, посвящённое киберпанку
apocalypse_cult - культура времён Апокалипсиса

Social capital

  • less than 10

Statistics